Мова й формат дати

Як вибрати мову інтерфейсу й формат дати для себе, де змінити мову клубу і тему оформлення — у браузері й у застосунку.

Для кого: власник, менеджер, тренер, батьки

Кожен вибирає мову й формат дати сам для себе: тренер може працювати українською, а батьки — іспанською, в одному клубі. Вибір зберігається у вашому акаунті й діє на всіх пристроях — у браузері й у застосунку.

Хто може

Будь-хто: власник, співробітники й батьки — кожен для себе.

Змінити мову й формат дати

Відкрийте Налаштування — посилання вгорі сторінки, поруч із Вийти.
У картці Мова й формат дати виберіть:
- Мова інтерфейсу — Українська, English, Español, Català, Polski, Deutsch або Nederlands;
- Формат дати — dd/mm/yyyy, dd.mm.yyyy, mm/dd/yyyy або yyyy-mm-dd. Поруч видно приклад, як виглядатиме 31 грудня.
Натисніть Зберегти. Сторінка одразу перемкнеться на нову мову.

Цією ж мовою й з цим форматом дати вам приходять push-сповіщення, нагадування в месенджері й листи.

У застосунку

Меню → Налаштування, картка Мова й вигляд: Мова, Формат дати й Тема. Мова й формат дати зберігаються одразу й діють і у вебі.

Мова клубу

Окремо від вашої мови є Мова клубу: Налаштування клубу → Клуб (власник і супорт). Нею створюються назви полів виду спорту й тексти, які система пише в клубі сама, — наприклад, задачі про ризик відтоку. Мову інтерфейсу вона не змінює: її кожен обирає сам.

Тема

У браузері тему перемикає значок монітора вгорі сторінки: як у системі → світла → темна. У застосунку — Тема в Мова й вигляд. Тема запам'ятовується лише на цьому пристрої.

Поради

Ще не ввійшли? На сторінці входу є перемикач мови вгорі.
Працюєте з клубом в іншій країні? Формат дати допоможе не плутати 03/04 і 04/03.

Часті питання

Змінив мову в застосунку, а у вебі стара

Оновіть сторінку у браузері: налаштування беруться з акаунта під час завантаження.

Чому частина полів у картці іншою мовою?

Назви полів виду спорту створюються мовою клубу під час створення клубу. Перейменуйте їх у Налаштування клубу → Додаткові поля: див. Додаткові поля.